A feature I don't think anyone has noticed yet is the ability to select which character you want to be your identity on the website. This is independent from your login name, and gets used on all forum/gallery posts.

From the character claim page, select a character in your list and then click the Make This Your Main link. This will update your display name across the whole site.